UZMANĪBU! Teksts tulkots ar mašīntulku.
Product 1: In the set: the 4 thirst balls serve as watering aid for plants and flowers - indoors and outdoors Product 1: handling: sink watering aid into the soil - put on wine or PET bottles with 1.5 L volume Product 1: worry-free: pouring cone made of water-permeable clay for a dosed water release - without overwatering Product 1: Practical: plants survive a few days without watering - ideal for holidays, office or lazy waterers Product 2: In the set: the 4 thirst balls serve as watering aid for plants and flowers - indoors and outdoors Product 2: handling: sink the watering aid into the soil and fill with water - not suitable for bottles Product 2: Worry-free: casting balls made of water-permeable clay for a dosed water release - without overwatering Product 2: Practical: clay watering is ideal for the office or lazy waterers - for flower pots and potted plants; Product description Relaxdays Clay Tips Irrigation, Set of 4, Watering Balls for 1.5 L Bottles, Ceramic Watering Aid Terracotta/Green Met de 4 kegels kun je planten en bloemen meerdere dagen van water voorzien. Het luchtdoorlatende materiaal geeft voldoende water af om de aarde vochtig te houden. Plaats de giethulp in de bodem en steek er een wijn- of PET fles with a volume of maximum 1.5 litres in. Zo kun je onbezorgd op vakantie rijden, zonder dat je voor altijd van je geliefde planten afscheid hoeft te nemen. Ook vermoeiende gieters zullen genieten van de irrigatiehulp. Details of tonersproeier. - Afmetingen elk h x d: approx. 18 x 9 cm. - Opening D: approx. 4 cm. - Weight per cone: approx. 210g - Material: ceramic. - Colour: terracotta, large. Bewateringshulp voor planten in a set of 4 - irrigation system for woning, balcony of terrace. - In bloempot, verhoogd bloembed etc. tines of graven - For wijn- of PET bottles with maximum 1.5 litre volume. - Doorlaatbare toon provides for canned soil water toxins. - Planten vorden voor een paar dagen van water voorzien. - Ideal for vacuum cleaners, op kantoor of voor luie gieters. Inhoud levering: - 4 x giethulp. - The afgebeelde decorative items zijn niet bij de levering included. With the 4 clay cones, you can provide plants and flowers with water for several days. The permeable material releases enough water to keep the soil moist. Sink the watering aid into the base and insert a wine or PET bottle with a volume of up to 1.5 litres. So you can go on holiday without having to say goodbye to your beloved plants forever. Even idle waterers will enjoy the watering aid. Clay tips watering in detail – dimensions each H x D: approx. 18 x 9 cm. Opening D: approx. 4 cm. Weight of each cone: approx. 210 g. Material: ceramic. Colour: terracotta, green. Watering aid for plants in a set of 4. Irrigation system for apartment, balcony or terrace. Sink or dig into a flower pot, raised bed etc. For wine or PET bottles with up to 1.5 litre volume. Translucent clay ensures dosed water release. Plants are supplied with water for a few days. Ideal for holidays, in the office. or for lazy Waterer. Box contents: 4 x watering aids, decorative items not included. 4 kil konisi ile bitkilere ve çiçeklere birkaç gün su sağlayabilirsiniz. Şeffaf malzeme, toprağın nemli kalmasını sağlamak için yeterli miktarda su verir. Bunun için sulama yardımcısını zemine gömüp 1,5 litreye kadar hacimli bir şarap veya PET şişe takın. Böylece sevdiğiniz bitkilere her zaman veda etmek zorunda kalmadan, tasasız bir şekilde tatile gidebilirsiniz. Gereksiz sulayıcılar da sulama yardımcısından memnun kalacaklardır. Toplu sulama detayları: - Ölçüler her biri Y x Ç: yakl. 18 x 9 cm. - Ağız çapı: yakl. 4 cm. - Koni başına ağırlık: yakl. 210g - Malzeme: Seramik - Renk: Terakota, yeşil. Bitkiler için sulama yardımcısı 4'lü set. - Ev, balcony veya teras için sulama sistemi. - Çiçek saksısı, yükseltilmiş bitki vs. içine gömülebilir veya gömülebilir. - 1.5 litreye kadar hacimli şarap veya PET şişeler için. - Geçirgen kil dozajlı su çıkışı sağlar. - Bitkiler birkaç gün su ile beslenir. - Tatil seyahatleri, ofiste veya tembel sulama yapanlar için ideal. Teslimat kapsamı: - 4 x sulama yardımcısı. - Dekorasyon malzemeleri teslimat kapsamına dahil değildir Se 4 kuličkami na jíl můžete rostlinám a květiny zásobovat vodou. Propustný materiál vydává dostatek vody, aby byla zemina vlhká. Zabalte pomůcku pro zalévání do země a zasuňte do lahve vína nebo PET s objemem až 1.5 litru. Můžete tak bez obav jezdit na dovolenou, aniž byste se museli navždycky rozloučit s milovanými rostlinami. Ze zavlažovací pomůcky potěší i namáhavé zalévání. Detaily zavlažování tónovacích špiček. - Rozměry vždy v × průměr: approx. 18 x 9 cm - Otvor D: approx. 4 cm. - Hmotnost jednoho cužele: approx. 210 g. - Material: ceramics - Barva: Terakota, zelená Pomůcka pro zavlažování rostlin v 4dílné sadě. - Zavlažovací systém pro byt, balcony nebo terasu. - zapuštěné nebo zakopávání do květináče, vysokého květináče atd. - Pro láhve vína nebo PET o objemu až 1.5 l. - Propustný tón zajišťuje dávkování vody. - Rostliny jsou na několik dní zásobovány vodou. - Ideální při cestování na dovolené, v kanceláři nebo na lízání. Rozsah dodávky: - 4 × pomůcka na zalévání. - Dekorace nejsou součástí dodávky Dzięki 4 glinianym stożkom można podlewać rośliny i kwiaty przez kilka dni. Przepuszczający materiał zapewnia wystarczającą ilość wody, aby ziemia była wilgotna. W tym celu należy zanurzyć pomoc do podlewania w ziemi i włożyć do środka butelkę wina lub PET o pojemności do 1.5 litra. Dzięki temu możesz bez obaw jeździć na urlop, bez konieczności pożegnać się z ukochanymi roślinami. Również niezbędne podlewanie będą cieszyć się z pomocy nawadniającej. Szczegóły nawadniania końcówek glinianych. - Wymiary (wys. x śr. ): ok. 18 x 9 cm. - Otwór D: ok. 4 cm. - Waga każdego stożka: ok. 210g - Material: ceramika - Colour: terakota, zielony Pomoc w nawadnianiu roślin w zestawie 4 szt. - System nawadniania do mieszkania, na balcony lub taras. - Można wsadzić lub zakopać w doniczkę, podwyższoną grządkę itp. - Do butelek wina lub PET o pojemności do 1.5 l - Przepuszczalny dźwięk zapewnia dozowane dozowanie wody. - Rośliny są zasilane wodą przez kilka dni. - Idealny na urlop, do biura lub dla leniwych odlewów Zakres dostawy: - 4 x pomoc do podlewania. - Artykuły dekoracyjne nie wchodzą w zakres dostawy. With the 4 clay cones, you can supply plants and flowers with water for several days. The permeable material releases enough water to keep the soil moist. Countersink the watering aid in the base and insert a wine or PET bottle with a volume of up to 1.5 litres. So you can go on holiday without having to say goodbye to your beloved plants forever. Even poor waterers will enjoy the watering aid. Clay tips watering in detail. - Dimensions (H x D): approx. 18 x 9 cm. - Opening D: approx. 4 cm. - Weight per cone: approx. 210g - Material: ceramic - Colour: terracotta, green Watering aid for plants in a set of 4. - Irrigation system for home, balcony or terrace. - Recess or dig into flower pot, raised bed etc. - For wine or PET bottles with a volume of up to 1.5 litres. - Permeable clay ensures dosed water release. - Plants are supplied with water for a few days. - Ideal for holidays, in the office or for lazy waterers. Box contents: - 4 x watering aid. - Decorative items not included; Product description Relaxdays Clay Tips Irrigation, Set of 4, Watering Balls for 1.5 L Bottles, Ceramic Watering Aid Terracotta/Green Met de 4 kegels kun je planten en bloemen meerdere dagen van water voorzien. Het luchtdoorlatende materiaal geeft voldoende water af om de aarde vochtig te houden. Plaats de giethulp in de bodem en steek er een wijn- of PET fles with a volume of maximum 1.5 litres in. Zo kun je onbezorgd op vakantie rijden, zonder dat je voor altijd van je geliefde planten afscheid hoeft te nemen. Ook vermoeiende gieters zullen genieten van de irrigatiehulp. Details of tonersproeier. - Afmetingen elk h x d: approx. 18 x 9 cm. - Opening D: approx. 4 cm. - Weight per cone: approx. 210g - Material: ceramic. - Colour: terracotta, large. Bewateringshulp voor planten in a set of 4 - irrigation system for woning, balcony of terrace. - In bloempot, verhoogd bloembed etc. tines of graven - For wijn- of PET bottles with maximum 1.5 litre volume. - Doorlaatbare toon provides for canned soil water toxins. - Planten vorden voor een paar dagen van water voorzien. - Ideal for vacuum cleaners, op kantoor of voor luie gieters. Inhoud levering: - 4 x giethulp. - The afgebeelde decorative items zijn niet bij de levering included. With the 4 clay cones, you can provide plants and flowers with water for several days. The permeable material releases enough water to keep the soil moist. Sink the watering aid into the base and insert a wine or PET bottle with a volume of up to 1.5 litres. So you can go on holiday without having to say goodbye to your beloved plants forever. Even idle waterers will enjoy the watering aid. Clay tips watering in detail – dimensions each H x D: approx. 18 x 9 cm. Opening D: approx. 4 cm. Weight of each cone: approx. 210 g. Material: ceramic. Colour: terracotta, green. Watering aid for plants in a set of 4. Irrigation system for apartment, balcony or terrace. Sink or dig into a flower pot, raised bed etc. For wine or PET bottles with up to 1.5 litre volume. Translucent clay ensures dosed water release. Plants are supplied with water for a few days. Ideal for holidays, in the office. or for lazy Waterer. Box contents: 4 x watering aids, decorative items not included. 4 kil konisi ile bitkilere ve çiçeklere birkaç gün su sağlayabilirsiniz. Şeffaf malzeme, toprağın nemli kalmasını sağlamak için yeterli miktarda su verir. Bunun için sulama yardımcısını zemine gömüp 1,5 litreye kadar hacimli bir şarap veya PET şişe takın. Böylece sevdiğiniz bitkilere her zaman veda etmek zorunda kalmadan, tasasız bir şekilde tatile gidebilirsiniz. Gereksiz sulayıcılar da sulama yardımcısından memnun kalacaklardır. Toplu sulama detayları: - Ölçüler her biri Y x Ç: yakl. 18 x 9 cm. - Ağız çapı: yakl. 4 cm. - Koni başına ağırlık: yakl. 210g - Malzeme: Seramik - Renk: Terakota, yeşil. Bitkiler için sulama yardımcısı 4'lü set. - Ev, balcony veya teras için sulama sistemi. - Çiçek saksısı, yükseltilmiş bitki vs. içine gömülebilir veya gömülebilir. - 1.5 litreye kadar hacimli şarap veya PET şişeler için. - Geçirgen kil dozajlı su çıkışı sağlar. - Bitkiler birkaç gün su ile beslenir. - Tatil seyahatleri, ofiste veya tembel sulama yapanlar için ideal. Teslimat kapsamı: - 4 x sulama yardımcısı. - Dekorasyon malzemeleri teslimat kapsamına dahil değildir Se 4 kuličkami na jíl můžete rostlinám a květiny zásobovat vodou. Propustný materiál vydává dostatek vody, aby byla zemina vlhká. Zabalte pomůcku pro zalévání do země a zasuňte do lahve vína nebo PET s objemem až 1.5 litru. Můžete tak bez obav jezdit na dovolenou, aniž byste se museli navždycky rozloučit s milovanými rostlinami. Ze zavlažovací pomůcky potěší i namáhavé zalévání. Detaily zavlažování tónovacích špiček. - Rozměry vždy v × průměr: approx. 18 x 9 cm - Otvor D: approx. 4 cm. - Hmotnost jednoho cužele: approx. 210 g. - Material: ceramics - Barva: Terakota, zelená Pomůcka pro zavlažování rostlin v 4dílné sadě. - Zavlažovací systém pro byt, balcony nebo terasu. - zapuštěné nebo zakopávání do květináče, vysokého květináče atd. - Pro láhve vína nebo PET o objemu až 1.5 l. - Propustný tón zajišťuje dávkování vody. - Rostliny jsou na několik dní zásobovány vodou. - Ideální při cestování na dovolené, v kanceláři nebo na lízání. Rozsah dodávky: - 4 × pomůcka na zalévání. - Dekorace nejsou součástí dodávky Dzięki 4 glinianym stożkom można podlewać rośliny i kwiaty przez kilka dni. Przepuszczający materiał zapewnia wystarczającą ilość wody, aby ziemia była wilgotna. W tym celu należy zanurzyć pomoc do podlewania w ziemi i włożyć do środka butelkę wina lub PET o pojemności do 1.5 litra. Dzięki temu możesz bez obaw jeździć na urlop, bez konieczności pożegnać się z ukochanymi roślinami. Również niezbędne podlewanie będą cieszyć się z pomocy nawadniającej. Szczegóły nawadniania końcówek glinianych. - Wymiary (wys. x śr. ): ok. 18 x 9 cm. - Otwór D: ok. 4 cm. - Waga każdego stożka: ok. 210g - Material: ceramika - Colour: terakota, zielony Pomoc w nawadnianiu roślin w zestawie 4 szt. - System nawadniania do mieszkania, na balcony lub taras. - Można wsadzić lub zakopać w doniczkę, podwyższoną grządkę itp. - Do butelek wina lub PET o pojemności do 1.5 l - Przepuszczalny dźwięk zapewnia dozowane dozowanie wody. - Rośliny są zasilane wodą przez kilka dni. - Idealny na urlop, do biura lub dla leniwych odlewów Zakres dostawy: - 4 x pomoc do podlewania. - Artykuły dekoracyjne nie wchodzą w zakres dostawy. With the 4 clay cones, you can supply plants and flowers with water for several days. The permeable material releases enough water to keep the soil moist. Countersink the watering aid in the base and insert a wine or PET bottle with a volume of up to 1.5 litres. So you can go on holiday without having to say goodbye to your beloved plants forever. Even poor waterers will enjoy the watering aid. Clay tips watering in detail. - Dimensions (H x D): approx. 18 x 9 cm. - Opening D: approx. 4 cm. - Weight per cone: approx. 210g - Material: ceramic - Colour: terracotta, green Watering aid for plants in a set of 4. - Irrigation system for home, balcony or terrace. - Recess or dig into flower pot, raised bed etc. - For wine or PET bottles with a volume of up to 1.5 litres. - Permeable clay ensures dosed water release. - Plants are supplied with water for a few days. - Ideal for holidays, in the office or for lazy waterers. Box contents: - 4 x watering aid. - Decorative items not included; Relaxdays Clay Tips Irrigation, Set of 4, Watering Balls for 1.5 L Bottles, Ceramic Watering Aid Terracotta/Green Met de 4 kegels kun je planten en bloemen meerdere dagen van water voorzien. Het luchtdoorlatende materiaal geeft voldoende water af om de aarde vochtig te houden. Plaats de giethulp in de bodem en steek er een wijn- of PET fles with a volume of maximum 1.5 litres in. Zo kun je onbezorgd op vakantie rijden, zonder dat je voor altijd van je geliefde planten afscheid hoeft te nemen. Ook vermoeiende gieters zullen genieten van de irrigatiehulp. Details of tonersproeier. - Afmetingen elk h x d: approx. 18 x 9 cm. - Opening D: approx. 4 cm. - Weight per cone: approx. 210g - Material: ceramic. - Colour: terracotta, large. Bewateringshulp voor planten in a set of 4 - irrigation system for woning, balcony of terrace. - In bloempot, verhoogd bloembed etc. tines of graven - For wijn- of PET bottles with maximum 1.5 litre volume. - Doorlaatbare toon provides for canned soil water toxins. - Planten vorden voor een paar dagen van water voorzien. - Ideal for vacuum cleaners, op kantoor of voor luie gieters. Inhoud levering: - 4 x giethulp. - The afgebeelde decorative items zijn niet bij de levering included. With the 4 clay cones, you can provide plants and flowers with water for several days. The permeable material releases enough water to keep the soil moist. Sink the watering aid into the base and insert a wine or PET bottle with a volume of up to 1.5 litres. So you can go on holiday without having to say goodbye to your beloved plants forever. Even idle waterers will enjoy the watering aid. Clay tips watering in detail – dimensions each H x D: approx. 18 x 9 cm. Opening D: approx. 4 cm. Weight of each cone: approx. 210 g. Material: ceramic. Colour: terracotta, green. Watering aid for plants in a set of 4. Irrigation system for apartment, balcony or terrace. Sink or dig into a flower pot, raised bed etc. For wine or PET bottles with up to 1.5 litre volume. Translucent clay ensures dosed water release. Plants are supplied with water for a few days. Ideal for holidays, in the office. or for lazy Waterer. Box contents: 4 x watering aids, decorative items not included. 4 kil konisi ile bitkilere ve çiçeklere birkaç gün su sağlayabilirsiniz. Şeffaf malzeme, toprağın nemli kalmasını sağlamak için yeterli miktarda su verir. Bunun için sulama yardımcısını zemine gömüp 1,5 litreye kadar hacimli bir şarap veya PET şişe takın. Böylece sevdiğiniz bitkilere her zaman veda etmek zorunda kalmadan, tasasız bir şekilde tatile gidebilirsiniz. Gereksiz sulayıcılar da sulama yardımcısından memnun kalacaklardır. Toplu sulama detayları: - Ölçüler her biri Y x Ç: yakl. 18 x 9 cm. - Ağız çapı: yakl. 4 cm. - Koni başına ağırlık: yakl. 210g - Malzeme: Seramik - Renk: Terakota, yeşil. Bitkiler için sulama yardımcısı 4'lü set. - Ev, balcony veya teras için sulama sistemi. - Çiçek saksısı, yükseltilmiş bitki vs. içine gömülebilir veya gömülebilir. - 1.5 litreye kadar hacimli şarap veya PET şişeler için. - Geçirgen kil dozajlı su çıkışı sağlar. - Bitkiler birkaç gün su ile beslenir. - Tatil seyahatleri, ofiste veya tembel sulama yapanlar için ideal. Teslimat kapsamı: - 4 x sulama yardımcısı. - Dekorasyon malzemeleri teslimat kapsamına dahil değildir Se 4 kuličkami na jíl můžete rostlinám a květiny zásobovat vodou. Propustný materiál vydává dostatek vody, aby byla zemina vlhká. Zabalte pomůcku pro zalévání do země a zasuňte do lahve vína nebo PET s objemem až 1.5 litru. Můžete tak bez obav jezdit na dovolenou, aniž byste se museli navždycky rozloučit s milovanými rostlinami. Ze zavlažovací pomůcky potěší i namáhavé zalévání. Detaily zavlažování tónovacích špiček. - Rozměry vždy v × průměr: approx. 18 x 9 cm - Otvor D: approx. 4 cm. - Hmotnost jednoho cužele: approx. 210 g. - Material: ceramics - Barva: Terakota, zelená Pomůcka pro zavlažování rostlin v 4dílné sadě. - Zavlažovací systém pro byt, balcony nebo terasu. - zapuštěné nebo zakopávání do květináče, vysokého květináče atd. - Pro láhve vína nebo PET o objemu až 1.5 l. - Propustný tón zajišťuje dávkování vody. - Rostliny jsou na několik dní zásobovány vodou. - Ideální při cestování na dovolené, v kanceláři nebo na lízání. Rozsah dodávky: - 4 × pomůcka na zalévání. - Dekorace nejsou součástí dodávky Dzięki 4 glinianym stożkom można podlewać rośliny i kwiaty przez kilka dni. Przepuszczający materiał zapewnia wystarczającą ilość wody, aby ziemia była wilgotna. W tym celu należy zanurzyć pomoc do podlewania w ziemi i włożyć do środka butelkę wina lub PET o pojemności do 1.5 litra. Dzięki temu możesz bez obaw jeździć na urlop, bez konieczności pożegnać się z ukochanymi roślinami. Również niezbędne podlewanie będą cieszyć się z pomocy nawadniającej. Szczegóły nawadniania końcówek glinianych. - Wymiary (wys. x śr. ): ok. 18 x 9 cm. - Otwór D: ok. 4 cm. - Waga każdego stożka: ok. 210g - Material: ceramika - Colour: terakota, zielony Pomoc w nawadnianiu roślin w zestawie 4 szt. - System nawadniania do mieszkania, na balcony lub taras. - Można wsadzić lub zakopać w doniczkę, podwyższoną grządkę itp. - Do butelek wina lub PET o pojemności do 1.5 l - Przepuszczalny dźwięk zapewnia dozowane dozowanie wody. - Rośliny są zasilane wodą przez kilka dni. - Idealny na urlop, do biura lub dla leniwych odlewów Zakres dostawy: - 4 x pomoc do podlewania. - Artykuły dekoracyjne nie wchodzą w zakres dostawy. With the 4 clay cones, you can supply plants and flowers with water for several days. The permeable material releases enough water to keep the soil moist. Countersink the watering aid in the base and insert a wine or PET bottle with a volume of up to 1.5 litres. So you can go on holiday without having to say goodbye to your beloved plants forever. Even poor waterers will enjoy the watering aid. Clay tips watering in detail. - Dimensions (H x D): approx. 18 x 9 cm. - Opening D: approx. 4 cm. - Weight per cone: approx. 210g - Material: ceramic - Colour: terracotta, green Watering aid for plants in a set of 4. - Irrigation system for home, balcony or terrace. - Recess or dig into flower pot, raised bed etc. - For wine or PET bottles with a volume of up to 1.5 litres. - Permeable clay ensures dosed water release. - Plants are supplied with water for a few days. - Ideal for holidays, in the office or for lazy waterers. Box contents: - 4 x watering aid. - Decorative items not included